Para hoje: 8 músicas católicas internacionais

by - abril 08, 2016



Como somos uma Igreja Católica (Universal) acredito que seja adequado, lindo e edificante ver e acompanhar a ação do Espirito Santo pelo mundo. Um reflexo disso é a música.




Audrey Assad - Ubi Caritas
Álbum Inheritance (Herança)

Bem conhecida, agora ela escolheu resgatar as belezas mais profundas da Igreja, numa viagem a delicadeza dos primeiros cantos. O que, ao meu ver, foi uma ideia magnifica, ficou verdadeiramente celestial. 


Letra em latim
Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
Congregavit nos in unum Christi amor.
Exsultemus, et in ipso jucundemur.
Timeamus, et amemus Deum vivum.
Et ex corde diligamus nos sincero.
Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
Simul ergo cum in unum congregamur:
Ne nos mente dividamur, caveamus.
Cessent iurgia maligna, cessent lites.
Et in medio nostri sit Christus Deus.
Ubi caritas et amor, Deus ibi est.
Simul quoque cum beatis videamus,
Glorianter vultum tuum, Christe Deus:
Gaudium quod est immensum, atque probum,
Saecula per infinita saeculorum. 


Tradução em  português:
Onde a caridade e o amor estão, Deus está lá.
O amor de Cristo nos reuniu em um só.
Alegremo-nos e fiquemos satisfeitos nEle.
Vamos temamos e amemos o Deus vivo.
E que possamos amar uns aos outros com um coração sincero.
Onde a caridade e o amor estão, Deus está lá.
Como estamos reunidos em um só corpo,
Cuidado, para não haver divisão em dua mente.
Vamos, os  impulsos malignos parar, vamos com as controvérsia cessar,
E que Cristo, nosso Deus esteja em nosso meio.
Onde a caridade e o amor estão, Deus está lá.
E que possamos com os santos, também,
Ver o teu rosto em glória, ó Cristo nosso Deus;
Nossa alegria, que é imenso e bom,
Pelos séculos e infinitamente. 




Ike Ndolo- Terra do sol nascente
Ike Ndolo é um líder de adoração em uma igreja católica no Arizona. Ele traz um som contemporânea. Com uma abordagem bem clara sobre a batalha espiritual, lembra um pouco a forma de linguagem do Apocalipse, com símbolos para passar a mensagem desejada. É também uma pequena descrição da vida cristã, de alguém que pertence a Deus, sabe tanto do que ocorre para que sua alma se perca mas também sabe do poder Daquele que a protege. 

A escuridão está gemendo
O túmulo está chegando
Oh, mas você não pode me ter
Oh, mas você não pode me ter

Os corvos estão circulando
O chacal espera no escuro
Oh, mas você não pode me ter
Oh, mas você não pode me ter

Eu pertenço à terra do sol nascente
onde a sepultura não existe mais e a guerra foi vencida
Eu pertenço à terra do sol nascente
Eu pertenço a Você, eu pertenço

O mundo está em meus ossos
Isso me faz lutar com Você
Oh, mas Você escutou meu clamor
Oh, mas Você escutou meu clamor

Não importa quão longe eu fui
até mesmo a mesa com demônios
oh, meu Deus, Você escutou meu clamor
oh, meu Deus, Você escutou meu clamor

Eu pertenço à terra do sol nascente
onde a sepultura não existe mais a guerra foi vencida
Eu pertenço à terra do sol nascente
Eu pertenço a Você, eu pertenço

Eu pertenço à terra do sol nascente
onde a sepultura não existe mais, a guerra foi vencida
Eu pertenço à terra do sol nascente
Eu pertenço a Você, eu pertenço

Através do meu caminho errante, minha falha e minha dúvida, eu pertenço
Através do fogo e da escuridão, através da tristeza, eu pertenço
Eu sou apenas um rebelde, que está cansado de lutar
assim que eu estou, que estabelece estas armas
o sol está nascendo, o sol está nascendo, o sol está nascendo ...

Eu pertenço à terra do sol nascente
onde a sepultura não é mais a guerra foi vencida
Eu pertenço à terra do sol nascente
Eu pertenço a você, eu pertenço

Eu pertenço à terra do sol nascente
onde a sepultura não existe mais, a guerra foi vencida
Eu pertenço à terra do sol nascente
Eu pertenço a Você, eu pertenço
Eu pertenço a Você, eu pertenço
Eu pertenço a Você, eu pertenço



Matt Maher - Fica comigo

Uma oração profunda, cheia da verdade que a Igreja professa.

Eu tenho uma casa, lar eterno

Mas, por agora eu ando neste mundo quebrado

Você andou pela primeira vez, você conhece a nossa dor

Mas Você mostra a esperança pode subir novamente para cima do túmulo


Mora comigo, fica comigo
Não me deixe cair, e não deixe ir
Caminhe comigo e não saia nunca mais 
Sempre próximo, Deus fica comigo

Há no meio da noite, Getsêmani
Antes da cruz,
Sobrecarregado, sozinho Você orou
Você nos encontrou no nosso sofrimento e deu à luz a nossa vergonha

Mora comigo, fica comigo
Não me deixe cair, e não deixe ir
Caminhe comigo e não saia nunca mais 
Sempre próximo, Deus fica comigo

Oh amor que nunca vai me deixar ir
O amor que nunca vai me deixar ir
Você nunca me deixe ir
O amor que nunca vai me deixar ir
Oh Você nunca vamos

E lá na frente, eternidade
Nós não vamos mais chorar, vamos cantar de alegria, fica comigo





PJ Anderson - Subir

PJ Anderson é outro líder católico. Letras com verdades doutrinais e catequéticas de uma foma direta e ritmo contagiante.

É hora de colocar distância entre a verdade e todas as mentiras
Não estamos apenas levantando e não ceder à queda
Seu amor veio para trazer vida nova para todos nós
Nós subimos, nós ascendemos, Da escuridão vamos subir
Nós subimos, nós ascendemos, Da escuridão vamos subir
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
Vamos lutar por justiça no nosso mundo e nossas vidas
Vamos desafiar culturas que não valorizam a vida
Vamos permanecer unidos e a nossa esperança nos faz um
A sua verdade é armadura e esta batalha será vencida
Nós subimos, nós ascendemos, Da escuridão vamos subir
Nós subimos, nós ascendemos, Da escuridão vamos subir
Vamos subir com Você
Viver nossas vidas para Você
Vamos subir com Você
Dar nossas vidas para Você
Nós subimos, nós ascendemos, Da escuridão vamos subir
Nós subimos, nós ascendemos, Da escuridão vamos subir
Vamos subir com Você
Viver nossas vidas para Você
Vamos subir com Você
Dar nossas vidas para Você
Vamos subir com Você
Viver nossas vidas para Você
Vamos subir com Você
Dar nossas vidas para Você



Fr. Rob Galea - Vivo

Fr Rob Galea é um padre que provavelmente será visto na JMJ. O estilo em si e o próprio comportamento modesto e moderno já justificam o fato, além dele ser um jovem padre, lógico. 

Problema de todos os lados, mas não estou angustiado
Perplexo, mas eu nunca estou em desespero
Perseguido, mas não vou ser abandonado
Pressionado para baixo, mas eu nunca vou ser destruído
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo
Eu vai ficar, fique, fique na rocha
Eu nunca vou ser movido
E eu vou lutar, lutar, lutar nesta vida
Até a vitória está provado
Embora as chuvas  e os rios podem subir
Eu vou levantar minha voz, eu vou levantar os olhos
Eu vou dançar, dançar, dançar a um ritmo que nunca morre
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo
Problema de todos os lados, mas não estamos angustiados
Perplexo, mas eu nunca estou em desespero
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo, eu estou vivo nEle
Eu estou vivo


Tori Harris- Menos de mim

Tori Harris também uma líder católica. Sua missão é aparente quando você ouve as letras que ela escreveu: ". Através da história e música para criar ambientes de receptividade ao Espírito Santo". Lindíssimo, ótimo para oração e reflexão. O clipe então, fala muitas coisas da Igreja. 

Tradução para o português

Senhor, aqui estou eu
Aqui estão minhas mãos
elas são frágeis, elas são pequenos e estão vazios
mas eu os entrego a Ti

Senhor, aqui eu encontro
Aqui está minha mente
É ignorante, é fraca e é orgulhosa
Mas eu dou tudo a Você

Que possa haver menos de mim e mais de Ti
Que possa haver menos de mim meu Deus
Que possa haver menos de mim e mais de Ti
Que possa haver menos de mim meu Deus
Porque eu sou pequena e sou frágil e eu estou vazia
Mas eu dou tudo a Você

Senhor, eu estarei ainda
Aqui esta a minha vontade
É teimosa e é egoísta e é fraca
Mas eu dou tudo a Você

Que possa haver menos de mim e mais de Ti
Que possa haver menos de mim meu Deus
Que possa haver menos de mim e mais de Ti
Que possa haver menos de mim meu Deus

Amor venha depressa!
Cair sobre mim!

Amo vem, Amor vem

De modo que há menos de mim e mais de Ti
Que possa haver menos de mim meu Deus
Que possa haver menos de mim e mais de você
Que possa haver menos de mim meu Deus
Que possa haver menos de mim e mais de você
Que possa haver menos de mim meu Deus
Que possa haver menos de mim e mais de você
Que possa haver menos de mim meu Deus

Porque eu sou ignorante, eu sou fraca e eu sou orgulhosa
Oh, eu sou teimosa e eu sou egoísta e eu sou fraca
Mas eu dou tudo a Você


The Vigil Project - Louvor a Ti

O Projeto Vigilante não é uma banda, mas vários artistas católicos que se juntam para criar "um recurso multimídia para a oração profunda e encontro autêntico com Deus produzido por uma comunidade de artistas, músicos e cineastas. Uma série de vídeos com canções e reflexões é culminou por um convite para que a Igreja "vigiar e orar" para a vinda do Espírito Santo no Pentecostes. " Um projeto lindo e muito sensato para uma espera da vinda do Senhor, pois, também faz uma uma verdadeira oração recordatória. 

Tradução da música em Português
Por tudo que Tu és
E tudo o que Tu fizeste
Nós nos reunimos em adoração
Levantamos nossas mãos para O Único
Louvor a Vós, Senhor Jesus Cristo
Tu reinarás para sempre
Seu nome faz tremer as montanhas, a  Tua voz acalma o mar
Tu és maior do que os meus fracassos, pela Tua graça que abunda em mim
Louvor a Vós, Senhor Jesus Cristo
Tu reinarás para sempre
Vem Espírito Santo
Que a tua vontade seja feita. Guia-me e transforma-me
A sua presença enche o meu coração
Tu estás no trono da Tua majestade
Nós glorificamos o Teu nome
Jesus Tu és Rei !


Jon Blakesley Band - Gratidão

Uma junção de oração de oração de gratidão, de louvor e também um recordatório. 


Ao nascer do sol, como a noite estrelada dá lugar ao amanhecer
Vou respirar-lo e cantar esta canção. Obrigado
Como eu subir e como eu ir, fazer o meu caminho sobre a estrada estreita
Que a minha oração seja isso e só isso: Obrigado

Você é bom, sempre bom. Você é fiel única fiel,.
Você é constante, você é gentil, eu sou grato.

A cada temporada, a cada dia, se tempestade ou quietude vêm meu caminho
Cada palavra que eu sussurro grita o seu louvor! Obrigado

Você é bom, sempre bom. Você é fiel única fiel,.
Você é constante, você é gentil, eu sou grato.
Você é verdadeiro, para sempre verdadeiro. Você é fiel sempre fiel.
Você é para mim, você está comigo. Sou grato.

Deixe-me sempre levantar minhas mãos, com Jesus agora e na vida que há de vir, obrigado

Paz e bem!

You May Also Like

2 comentários

  1. Lindas musicas. OBRIGADO

    ResponderExcluir
  2. Ah, obrigada por esse post! Que incrível, que lindo ver a música católica em outros lugares do mundo com seu estilo característico local. ÓTIMO POST!

    ResponderExcluir

FOLLOW ME @INSTAGRAM